Нови функции в Apple Intelligence вече са достъпни
Apple разшири Apple Intelligence с нови инструменти, интегрирани на ниво операционни системи за iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple Vision Pro. Актуализацията добавя превод в реално време, по-умно разпознаване и действия върху съдържание на екрана, както и нови опции за създаване на изображения и персонализирани емоджита.
Функциите са налични с iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe 26, watchOS 26 и visionOS 26 за устройства, които поддържат Apple Intelligence. Предвидено е разширяване на езиковата поддръжка с още осем езика: Danish, Dutch, Norwegian, Portuguese (Portugal), Swedish, Turkish, Chinese (traditional) и Vietnamese.
Live Translation: превод в реално време в Messages, FaceTime и Phone
Live Translation е насочена към комуникация между хора, които говорят различни езици, като работи в Messages, FaceTime и Phone. Функцията може да се използва и с AirPods Pro 3 за превод на разговори на живо, като обработката се подпомага от Apple Intelligence на iPhone.
В Messages преводът може да се извършва автоматично по време на писане и да се изпраща в езика на получателя. В FaceTime потребителят вижда преведени субтитри в реално време, докато продължава да чува гласа на събеседника. При телефонен разговор преводът се изговаря на момента.
Достъпът през AirPods включва нов жест (едновременно натискане на стеблата на двата AirPods), команда „Siri, start Live Translation;“ или използване на Action button на iPhone. Active Noise Cancellation (ANC) намалява силата на гласа на говорещия, за да се улесни фокусът върху превода.
До края на годината Live Translation за Phone, FaceTime и AirPods се очаква да добави поддръжка и за Italian, Japanese, Korean, Chinese (Mandarin, simplified) и Chinese (Mandarin, traditional).
Visual Intelligence: търсене и действия върху съдържанието на екрана
Visual Intelligence надгражда Apple Intelligence с възможност потребителят да научава повече и да предприема действия спрямо това, което вижда на екрана на iPhone. Идеята е по-бързо търсене, извличане на информация и отговори на въпроси за съдържание в различни приложения.
Възможно е търсене на показаното на екрана за подобни изображения през Google, както и през приложения, които интегрират тази функционалност, включително eBay, Poshmark и Etsy. Ако потребителят се интересува от конкретен обект (например обувки), може да използва същите бутони като за screenshot, след което да маркира обекта, за да търси точно него или сходни артикули онлайн. С интеграция на ChatGPT могат да се задават въпроси за каквото и да е видимо на екрана.
Част от възможностите са достъпни и през камерата на iPhone чрез Camera Control, през Action button и през Control Center.
Genmoji, Image Playground и Workout Buddy: повече креативност и фитнес насоки
Genmoji получава разширения, които позволяват комбиниране на emoji с текстови описания за създаване на нов, уникален Genmoji. При Genmoji и изображения от Image Playground, вдъхновени от близки хора, могат да се променят изражения и лични характеристики като прическа, така че да отговарят на актуалната визия на контакта.
В Image Playground е добавена възможност за използване на ChatGPT за нови стилове като Watercolor и Oil Painting, както и опция Any Style за по-голям контрол. При този режим Image Playground изпраща описанието или снимката към ChatGPT, който генерира изображение.
Workout Buddy е нова фитнес функционалност, базирана на Apple Intelligence, която анализира тренировъчни данни и фитнес история, за да дава персонализирана, изговорена мотивация по време на сесията. Системата използва показатели като heart rate, pace, distance, Activity rings и лични етапи. След анализ на данните (описан като частен и защитен) нов text-to-speech модел превръща изводите в динамичен генеративен глас, изграден с voice data от Fitness+ trainers.
Workout Buddy ще стартира на English и за част от най-популярните видове тренировки. Функцията работи на Apple Watch с Bluetooth слушалки, когато наблизо има iPhone, който поддържа Apple Intelligence. Достъп е предвиден и за потребители на AirPods и iPhone, като тренировъчните данни и история могат да се използват за персонализирани мотивационни насоки по време на тренировка.
Shortcuts, приложения на трети страни и допълнения в ежедневните приложения
Shortcuts вече може да използва директно модели на Apple Intelligence за ускоряване на автоматизации. В приложението са добавени „интелигентни действия“, с които могат да се изграждат процеси като обобщаване на текст чрез Writing Tools или генериране на изображения чрез Image Playground.
Потребителите могат да използват модели на Apple Intelligence на устройството или чрез Private Cloud Compute, за да генерират отговори, които после се използват в останалата част от автоматизацията, като целта е запазване на поверителността на информацията в shortcut-а. Примерите включват сравняване на аудио транскрипция с написани бележки, обобщения на документи по съдържание, извличане на данни от PDF и добавяне на ключови детайли в spreadsheet.
Apple предоставя достъп на разработчици до on-device large language model, който стои в основата на Apple Intelligence. Сред посочените примери за интеграции са: Streaks (интелигентни предложения и автоматично категоризиране на задачи), CARROT Weather (безплатни, неограничени разговори за метеорологични прозрения в тона на приложението) и Detail: AI Video Editor (генериране на teleprompter скриптове от outline или наличен текст).
Тези възможности са описани като работещи и offline, с AI inference без разход за разработчиците. Рамката е интегрирана в Swift и използва guided generation за по-лесно вграждане на резултатите в приложенията.
Допълнително, Apple Intelligence добавя още функции в приложенията:
- Reminders може да разпознава най-релевантните действия в имейл, уебсайт, бележка или друго съдържание и да ги категоризира автоматично.
- Apple Wallet може да открива и обобщава детайли за проследяване на поръчки от имейли от търговци или доставчици, като показва всички поръчки на потребителя на едно място с известия за напредъка.
- Messages позволява създаване на анкети, а Apple Intelligence може да предложи анкета, когато контекстът подсказва, че ще е полезна. Добавени са и Backgrounds за персонализиране на чатове, включително създаване на уникални фонове чрез Image Playground.
Поверителност и наличност
Apple позиционира Apple Intelligence като система, проектирана с фокус върху личните данни, като много от моделите работят изцяло on-device. При по-сложни заявки Private Cloud Compute разширява защитата на iPhone в облака, така че данните да не се съхраняват или споделят с Apple и да се използват само за изпълнение на заявката. Компанията посочва, че независими експерти могат да инспектират кода, който работи на Apple silicon сървъри, за да се проверява този ангажимент.
Функциите са налични като безплатна софтуерна актуализация с iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe 26, watchOS 26 и visionOS 26. Apple Intelligence е в beta и поддържа: English, French, German, Italian, Portuguese (Brazil), Spanish, Chinese (simplified), Japanese и Korean. Възможно е част от функциите да не са налични във всички региони или езици.
Какво означава това
- По-лесна комуникация между различни езици чрез интегриран превод в Messages, FaceTime и Phone, включително през AirPods Pro 3.
- По-бързо търсене и действия върху съдържание на екрана на iPhone, включително работа с Google, eBay, Poshmark, Etsy и въпроси към ChatGPT.
- Повече творчески инструменти за персонализация (Genmoji) и генериране на изображения (Image Playground с ChatGPT).
- Нови възможности за автоматизация с Shortcuts и по-дълбока интеграция на Apple Intelligence както на устройството, така и чрез Private Cloud Compute.
- Разширяване на екосистемата чрез достъп за разработчици до on-device модела, с акцент върху offline работа и поверителност.
